| print this

CHAPTER XIV

21. What was it, O Lord my God, that prompted me to dedicate these books to Hierius, an orator of Rome, a man I did not know by sight but whom I loved for his reputation of learning, in which he was famous--and also for some words of his that I had heard which had pleased me? But he pleased me more because he pleased others, who gave him high praise and expressed amazement that a Syrian, who had first studied Greek eloquence, should thereafter become so wonderful a Latin orator and also so well versed in philosophy. Thus a man we have never seen is commended and loved. Does a love like this come into the heart of the hearer from the mouth of him who sings the other's praise? Not so. Instead, one catches the spark of love from one who loves. This is why we love one who is praised when the eulogist is believed to give his praise from an unfeigned heart; that is, when he who loves him praises him.

22. Thus it was that I loved men on the basis of other men's judgment, and not thine, O my God, in whom no man is deceived. But why is it that the feeling I had for such men was not like my feeling toward the renowned charioteer, or the great gladiatorial hunter, famed far and wide and popular with the mob? Actually, I admired the orator in a different and more serious fashion, as I would myself desire to be admired. For I did not want them to praise and love me as actors were praised and loved--although I myself praise and love them too. I would prefer being unknown than known in that way, or even being hated than loved that way. How are these various influences and divers sorts of loves distributed within one soul? What is it that I am in love with in another which, if I did not hate, I should neither detest nor repel from myself, seeing that we are equally men? For it does not follow that because the good horse is admired by a man who would not be that horse--even if he could--the same kind of admiration should be given to an actor, who shares our nature. Do I then love that in a man, which I also, a man, would hate to be? Man is himself a great deep. Thou dost number his very hairs, O Lord, and they do not fall to the ground without thee, and yet the hairs of his head are more readily numbered than are his affections and the movements of his heart.

23. But that orator whom I admired so much was the kind of man I wished myself to be. Thus I erred through a swelling pride and "was carried about with every wind,"[106] but through it all I was being piloted by thee, though most secretly. And how is it that I know--whence comes my confident confession to thee--that I loved him more because of the love of those who praised him than for the things they praised in him? Because if he had gone unpraised, and these same people had criticized him and had spoken the same things of him in a tone of scorn and disapproval, I should never have been kindled and provoked to love him. And yet his qualities would not have been different, nor would he have been different himself; only the appraisals of the spectators. See where the helpless soul lies prostrate that is not yet sustained by the stability of truth! Just as the breezes of speech blow from the breast of the opinionated, so also the soul is tossed this way and that, driven forward and backward, and the light is obscured to it and the truth not seen. And yet, there it is in front of us. And to me it was a great matter that both my literary work and my zest for learning should be known by that man. For if he approved them, I would be even more fond of him; but if he disapproved, this vain heart of mine, devoid of thy steadfastness, would have been offended. And so I meditated on the problem "of the beautiful and the fitting" and dedicated my essay on it to him. I regarded it admiringly, though no one else joined me in doing so.

GO BACK