• AA Literature
    • A.A. Big Book
      • A.A. Big Book (164 Pages)
      • Big Book Stories Edition 1
      • Big Book Stories Edition 2
    • A.A. Preamble
    • Singleness of Purpose
    • A.A. 12 Steps
    • A.A. 12 Traditions
    • A.A. 12 Concepts
    • 12 Traditions Checklist
    • 9th Step Promises (Pg 83/84)
    • The Serenity Prayer
    • Principles Of The Program
    • I Am Responsible
    • The Page Of Prayers
  • A.A. History
    • The Emmanuel Movement
    • The Washingtonians
    • Magazine & Newspaper Articles
    • Narrative Of A.A. Timeline
    • Timelines In A.A. History
    • Manuscript Of A.A. World History – Bob P.
    • Place And Things In AA History
    • Who’s Who In A.A. History
    • Big Book Story Authors
    • Writings Of A.A. Members
  • Influential Books
    • A.A. Big Book (164 Pages)
    • Big Book Stories Edition 1
    • Big Book Stories Edition 2
    • Mel B’s Library
    • Dick B.’s Library
    • The Greatest Thing In The World
    • The Varieties Of Religious Experiences
    • In His Steps
    • As A Man Thinketh
    • When Man Listens
    • John Barleycorn
    • The Confessions Of Saint Augustine (13 Books)
    • Religion, Clergy & A.A.
  • Free Stuff
    • Free Audiobooks & Speaker Tapes
    • Videos Of Bill Wilson
    • The PDF Project (1000+ PDF’s)
    • Free AA Apps For iPhone
    • Free AA Apps For Android
    • Free 12 Step Toolkit App
  • 10-Days To Sobriety
  • AA Literature
    • A.A. Big Book
      • A.A. Big Book (164 Pages)
      • Big Book Stories Edition 1
      • Big Book Stories Edition 2
    • A.A. Preamble
    • Singleness of Purpose
    • A.A. 12 Steps
    • A.A. 12 Traditions
    • A.A. 12 Concepts
    • 12 Traditions Checklist
    • 9th Step Promises (Pg 83/84)
    • The Serenity Prayer
    • Principles Of The Program
    • I Am Responsible
    • The Page Of Prayers
  • A.A. History
    • The Emmanuel Movement
    • The Washingtonians
    • Magazine & Newspaper Articles
    • Narrative Of A.A. Timeline
    • Timelines In A.A. History
    • Manuscript Of A.A. World History – Bob P.
    • Place And Things In AA History
    • Who’s Who In A.A. History
    • Big Book Story Authors
    • Writings Of A.A. Members
  • Influential Books
    • A.A. Big Book (164 Pages)
    • Big Book Stories Edition 1
    • Big Book Stories Edition 2
    • Mel B’s Library
    • Dick B.’s Library
    • The Greatest Thing In The World
    • The Varieties Of Religious Experiences
    • In His Steps
    • As A Man Thinketh
    • When Man Listens
    • John Barleycorn
    • The Confessions Of Saint Augustine (13 Books)
    • Religion, Clergy & A.A.
  • Free Stuff
    • Free Audiobooks & Speaker Tapes
    • Videos Of Bill Wilson
    • The PDF Project (1000+ PDF’s)
    • Free AA Apps For iPhone
    • Free AA Apps For Android
    • Free 12 Step Toolkit App
  • 10-Days To Sobriety
home/Alcoholics Anonymous/Grapevine Articles/Other Grapevine Articles

Dr. C. G. Jung’s Reply To Bill W.’s Letter

260 views 1 aa

Dr. C. G. Jung’s Reply To Bill W.’s Letter

Copyright © The A.A. Grapevine, Inc., January 1963

January 30, 1961
Kusnacht-Zurich
Seestrasse 228

Mr. William G. W.
Alcoholics Anonymous
Box 459 Grand Central Station
New York 17, New York

Dear Mr. W.:

Your letter has been very welcome indeed.

I had no news from Roland H. anymore and often wondered what has been his fate. Our conversation which he has adequately reported to you had an aspect of which he did not know. The reason that I could not tell him everything was that those days I had to be exceedingly careful of what I said. I had found out that I was misunderstood in every possible way. Thus I was very careful when I talked to Roland H. But what I really thought about was the result of many experiences with men of his kind.

His craving for alcohol was the equivalent, on a low level, of the spiritual thirst of our being for wholeness, expressed in medieval language: the union with God.*

How could one formulate such an insight into a language that is not misunderstood in our days?

The only right and legitimate way to such an experience are that it happens to you in reality, and it can only happen to you when you walk on a path that leads you to higher understanding. You might be led to that goal by an act of grace or through personal and honest contact with friends, or through a higher education of the mind beyond the confines of mere rationalism. I see from your letter that Roland H. has chosen the second way, which was, under the circumstances, obviously the best one.

I am strongly convinced that the evil principle prevailing in this world leads the unrecognized spiritual need into perdition if it is not counteracted either by real religious insight or by the protective wall of human community. An ordinary man, not protected by an action from above and isolated in society, cannot resist the power of evil, which is called very aptly the Devil. But the use of such words arouses so many mistakes that one can only keep aloof from them as much as possible.

These are the reasons why I could not give a full and sufficient explanation to Roland H., but I am risking it with you because I conclude from your very decent and honest letter that you have acquired a point of view above the misleading platitudes one usually hears about alcoholism.

You see, alcohol in Latin is “spiritus,” and you use the same word for the highest religious experience as well as for the most depraving poison. The helpful formula, therefore, is: spiritus contra spiritum.

Thanking you again for your kind letter.

I remain yours sincerely,
C. G. Jung

Copyright © The A.A. Grapevine, Inc., January 1963

In practicing our Traditions, The AA Grapevine, Inc. has neither endorsed nor are they affiliated with Silkworth.net.
The Grapevine®, and AA Grapevine® are registered trademarks of The AA Grapevine, Inc.

Tags:aabig bookaa grapevinealcoholics anonymous1963

Was this helpful?

1 Yes  No
Related Articles
  • How AA Came To Geneva, Nebraska In 1964
  • I Don’t Feel As If I Belong Anymore
  • New Century, Same Old AA
  • Corporate Poverty
  • What We Were Like Emmet Fox And Alcoholics Anonymous
  • The Home Group
Popular Articles
  • No Information
  • Chapter XXVI – In The Confessing Of Benefits, Computation Is Made Not As To The “Gift,” But As To The “Fruit,” – That Is, The Good And Right Will Of The Giver.
  • West Central U.S. – Meet Your Neighbors
  • Oceania Zone
  • Chapter VII – Clearly Seeing The Fallacies Of The Manichaeans, He Retires From Them, Being Remarkably Aided By God.
KB Categories
  • Audio Books 0
    • AA Speaker Chuck C. 111
    • AA Big Book Audiobook 14
    • AA Speakers Clergy 220
    • AA Speakers Doctor's 129
    • Sandy B. – Saturday Morning Live 12
    • AA Speaker Sandy B. 74
    • AA Assorted Speakers 195
    • AA Speaker Bill W. 100
    • Joe & Charlie 34
    • Videos 15
    • International Conventions – 2015 184
  • A.A. History – General 27
  • Literature 12
    • Big Book 18
    • A.A. Prayers 10
    • Big Book Stories Edition 1 29
    • Big Book Stories Edition 2 40
    • The Big Book Concordance 27
    • The Original Manuscript Of AA. 16
    • The First A.A. Pamphlet 8
  • Al-Anon 14
  • The PDF Project (1000+ PDF's 1
    • History (437 Articles 52
    • The Big Book (179 Articles 6
    • Bill W. (172 Articles 4
    • Dr. Bob (24 Articles 1
    • General Service Conference (157 Articles 6
    • Grapevine (51 Articles 5
  • Grapevine Articles 4
    • Other Grapevine Articles 33
    • Grapevine Articles – Interviews 6
    • Grapevine Reproduction 8
    • Additional A.A. Grapevine Articles 20
    • Big Book Updates 13
  • The History Of Alcoholics Anonymous 6
  • Other Articles 41
    • Printed Book Reviews 26
    • Religion, Clergy & A.A. 108
  • The Global Map 3
    • Middle East 0
      • Syria 1
      • Arabia 1
      • Saudi Arabia 1
      • Azerbaijan 1
      • Tajikistan 1
      • Armenia 1
      • Turkmenistan 1
      • Afghanistan 1
      • Turkey 1
      • Bahrain 1
      • United Arab Emirates 1
      • Cyprus 1
      • Yemen 1
      • Iran 1
      • Iraq 1
      • Israel 1
      • Jordan 1
      • Kuwait 1
      • Kyrgyzstan 1
      • Lebanon 1
      • Oman 1
      • Qatar 1
    • Canada 0
      • Alberta 1
      • British Columbia 2
      • Manitoba 1
      • New Brunswick 1
      • Newfoundland 1
      • Northwest Territories 1
      • Nova Scotia 1
      • Ontario 18
      • Quebec 1
      • Saskatchewan 1
      • Yukon 1
    • South America 0
      • Uruguay 1
      • Venezuela 1
      • Aruba (NL 1
      • Argentina 1
      • Bolivia 1
      • Brazil 1
      • Chile 1
      • Ecuador 1
      • French Guiana (France 1
      • Falkland Islands (UK 1
      • Guyana 1
      • Netherland Antilles (NL 1
      • Peru 1
      • Paraguay 1
      • Suriname 1
      • South Georgia (UK 1
    • United States 0
      • Indiana 1
      • New Jersey 3
      • Virginia/DC 3
      • Iowa 1
      • New Mexico 1
      • Washington 3
      • Kansas 1
      • New York 1
      • West Virginia 1
      • Alabama 1
      • Kentucky 1
      • North Carolina 2
      • Wisconsin 1
      • Alaska 1
      • Louisiana 1
      • North Dakota 1
      • Wyoming 1
      • Arizona 1
      • Maine 1
      • Ohio 5
      • Arkansas 1
      • Maryland 3
      • Oklahoma 1
      • California 4
      • Massachusetts 1
      • Oregon 1
      • Colorado 1
      • Michigan 4
      • Pennsylvania 6
      • Connecticut 1
      • Minnesota 2
      • Rhode Island 1
      • Delaware 1
      • Mississippi 1
      • South Carolina 5
      • Florida 28
      • Missouri 1
      • South Dakota 1
      • Georgia 1
      • Montana 1
      • Tennessee 1
      • Hawaii 1
      • Nebraska 1
      • Texas 6
      • Idaho 1
      • Nevada 1
      • Utah 1
      • Illinois 3
      • New Hampshire 1
      • Vermont 1
    • Europe 0
      • France 1
      • Netherlands 1
      • Germany 1
      • Norway 1
      • Greece 1
      • Poland 1
      • Gibraltar 1
      • Portugal 1
      • Hungary 1
      • Romania 1
      • Austria 1
      • Herzegovina 1
      • Russia 2
      • Andorra 1
      • Iceland 1
      • Scotland 2
      • Belgium 1
      • Ireland 1
      • Slovakia 1
      • Bulgaria 1
      • Italy 1
      • Slovenia 1
      • Croatia.html 1
      • Latvia 1
      • Spain 1
      • Cyprus 1
      • Liechtenstein 1
      • Sweden 1
      • Czech Republic 1
      • Lithuania 1
      • Switzerland 1
      • Denmark 1
      • Luxembourg 1
      • Turkey 1
      • Estonia 1
      • Malta 1
      • Ukraine 1
      • England 2
      • Macedonia 1
      • Wales 1
      • Finland 1
      • Monaco 1
      • Yugoslavia 1
    • General 3
    • Australia (Oceania 0
      • Kiribati 1
      • Wallis And Futuna Islands 1
      • Marshall Islands 1
      • Northern Mariana Islands 1
      • New Zealand 1
      • Nauru 1
      • New Caledonia 1
      • Niue 1
      • Palau 1
      • Australia 3
      • Papua New Guinea 1
      • American Samoa 1
      • Pitcairn Islands 1
      • Cook Islands 1
      • Solomon Islands 1
      • Coral Sea Islands 1
      • Tongi 1
      • Federated States Of Micronesia 1
      • Tokelau 1
      • Fiji 1
      • Tuvalu 1
      • French Polynesia 1
      • Vanuatu 1
      • Guam 1
      • Western Samoa 1
    • Asia 0
      • Indonesia 1
      • Vietnam 1
      • Japan 1
      • Kazakhstan 1
      • Laos 1
      • Malaysia 1
      • Maldives 1
      • Mongolia 1
      • North Korea 1
      • Nepal 1
      • Pakistan 1
      • Bangladesh 1
      • Philippines 1
      • Burma 1
      • Russia 2
      • Bhutan 1
      • South Korea 1
      • China 1
      • Sri Lanka 1
      • Hong Kong 1
      • Thailand 1
      • India 1
      • Taiwan 1
    • Africa 0
      • Comoro Island & Seychelles 1
      • Saint Helena & Equatorial Guinea 1
      • Congo & Gabon 1
      • Sao Tome & Principe 1
      • Cote d'Ivoire & Guinea 1
      • Senegal & Cape Verde 1
      • Egypt 1
      • Somalia 1
      • Eritrea & Djibouti 1
      • South Africa & Lesotho 1
      • Ghana, Togo & Benin 1
      • Sudan & Chad 1
      • Guinea-Bissau & The Gambia 1
      • Swaziland & Mozambique 1
      • Liberia & Sierra Leone 1
      • Tanzania & D. R. Congo 1
      • Libya & Tunisia 1
      • Uganda & Kenya 1
      • Madagascar 1
      • Malawi & Zimbabwe 1
      • Algeria & Morocco 1
      • Mauritania & Western Sahara 1
      • Angola & Zambia 1
      • Namibia & Botswana 1
      • Burkina Faso & Mali 1
      • Nigeria & Niger 1
      • Cameroon 1
      • Reunion & Mauritius 1
      • Central African Republic & Ethiopia 1
      • Rwanda & Burundi 1
    • Central America 0
      • Honduras 1
      • Mexico 1
      • Nicaragua 1
      • Panama 1
      • Belize 1
      • Costa Rica 1
      • El Salvador 1
      • Guatemala 1
    • Caribbean 0
      • Aruba 1
      • Martinique 1
      • Bonaire 1
      • Puerto Rico 1
      • Barbados 1
      • Saint Maarten/Saint Martin 1
      • Barbuda 1
      • Saint Barts 1
      • Bahamas 1
      • Saint Lucia 1
      • Bermuda 1
      • Saint Vincent And The Grenadines 1
      • Cuba 1
      • Saba/Saint Eustatius 1
      • Cayman Island 1
      • Saint Kitts And Nevis 1
      • Curacao 1
      • Trinidad And Tobago 1
      • Dominican Republic 1
      • Turks And Caicos 1
      • Dominica 1
      • Virgin Islands 1
      • Grenada 1
      • Guadeloupe 1
      • Haiti 1
      • Anguilla 1
      • Jamaica 1
      • Antiqua 1
      • Margarita 1
  • The Detroit Pamphlet 4
  • Writings Of A.A. Members 0
    • Others 13
      • Letters – To Jim Burwell From Bill Wilson 18
      • Letters – To Bill Wilson From Jim Burwell 3
    • Lois W. 7
    • Doctor Bob 10
    • Henry G. (Hank P. 2
    • Clarence S. 6
    • Bill D. 2
    • Bill W. 19
      • Letters – To Jim Burwell From Bill Wilson 18
      • Letters – To Bill Wilson From Jim Burwell 3
      • Talks At General Service Conferences 31
        • Alcoholic Foundation 4
      • Grapevine Articles Of Bill W. 34
        • Grapevine – 12 Traditions Of A.A. 16
        • Grapevine – 12 Steps Of AA 2
      • Let's Ask Bill W. 41
      • Bill W. On The 12 Traditions 16
    • Ebby Thacher 2
  • Influential Books 0
    • Mel B.'s Library 56
      • The Four Absolutes 17
    • Dick B.'s Library 128
    • The Greatest Thing In The world 5
    • In His Steps 32
    • The Varieties Of Religious Experiences 17
    • As A Man Thinketh 8
    • When Man Listens 6
    • The Confessions Of Saint Augustine 5
      • Book Eight 14
      • Book Nine 15
      • Book Ten 45
      • Book Eleven 33
      • Book Twelve 34
      • Book Thirteen 40
      • Book One 20
      • Book Two 12
      • Book Three 14
      • Book Four 18
      • Book Five 16
      • Book Six 18
      • Book Seven 23
    • Other Books 9
    • John Barleycorn 39
    • Big Book Of AA 21
    • Personal Stories – Edition 1 29
    • Personal Stories – Edition 2 40
  • Research & Study 14
    • People In A.A.'s History 26
    • A.A. History – News Articles 8
      • Cleveland Plain Dealer 8
    • Place And Things In AA History 13
    • Dr. William Duncan Silkworth M.D. 12
      • Grapevine Articles Of Dr. William Silkworth 5
    • The Washingtonians 31
      • Grapevine Articles Of The Washingtonians 15
    • Gresham's Law And Alcoholics Anonymous 5
    • A Narrative Of Timeline Of A.A. History 30
    • The Emmanuel Movement 12
    • Tiebout Papers 6
    • Timelines In A.A. History 14
    • Big Book Story Author's 78
    • AA Growth 135
    • Stepping Stone News 1
    • Timelines Of Historic A.A. Events 1
    • Charlie Bishop Jr. 3
    • Manuscript Of A.A. World History, 1985 – By Bob P. 23
    • Whos's Who In A.A.'s History 23
    • Big Book Changes 1
    • Magazine And Newspaper Articles 149
AA Anonymity Statement

Anonymity is the spiritual foundation of all our traditions.

Please respect this and treat in confidence who you see and what you hear.

About Silkworth.net
  • Privacy Policy
  • Legal Disclaimer
  • Contact Us
External Links
  • Free 12 Step Toolkit App
  • Free AA Apple Apps
  • Free AA Android Apps
  • Silkworth’s YouTube Channel
  • Alcoholics Anonymous (AAWS Inc.)
  • AA Grapevine, International Journal of Alcoholics Anonymous
  • Al-Anon Family (Includes Alateen)
Newsletter Subscription





  • © 2020 silkworth.net. All Rights Reserved